Suite à une forte demande et face à la situation sanitaire actuelle, nous vous informons que les délais de confection actuels peuvent s’étendre jusqu’à 30 jours à 40 jours ouvrés. Nous vous prions de ne pas nous contacter avant ce délai si vous n’avez pas encore reçu votre commande. Nous vous rappelons que chaque produit est fait main, et que chaque produit nécessite donc un temps de confection minutieux, surtout s’il y a des mesures particulières à votre commande. Nous mettons tout en oeuvre pour répondre au plus vite à vos commandes.

————–

After a big request and facing the current sanitation situation, we inform that our current tailoring times can extend up to 30 to 40 open days. Please do not contact us before this deadline if you have not yet received your order. We remind you that each product is handmade, and that each product therefore requires meticulous preparation time, especially if there are specific measures for your order. We make every effort to respond to your orders as quickly as possible.